CREAZIONE DI TRACCE AUDIO PER AUDIOGUIDA


Per audioguida di qualità non si intende soltanto l'apparecchiatura, ma anche il contenuto. La redazione dei testi deve essere realizzata in modo accurato: un buon testo e tracce audio di qualità fanno una grande differenza.

Per questo motivo, il primo passo è la composizione dei contenuti: il tono, il modo di raccontare, le parole scelte, la lunghezza e il ritmo delle frasi sono aspetti da considerare durante la stesura di un testo. Cosa desideriamo dire ai nostri visitatori e in che modo?

Le audioguide permettono, inoltre, di riprodurre le tracce audio in più lingue per offrire ai visitatori stranieri una visita di qualità. Il testo deve essere tradotto in modo preciso e scrupoloso e offrire un contenuto valido, sensato e privo di errori in tutte le lingue. I nostri speaker professionisti, infine, prestano la loro voce per dare vita al testo e trasmettere con successo il contenuto.

Audioguide Bluehertz partecipa a tutte le fasi del progetto: che sia previsto o meno un testo, lavoriamo a stretto contatto con il cliente.



1

Creazione e revisione dei testi

Procediamo a revisionare e ad adattare i testi perché siano interessanti, piacevoli da ascoltare e comprensibili per tutti i tipi di pubblico e, soprattutto, per creare un'esperienza e un ricordo indimenticabili. 
2

Traduzioni

I nostri traduttori professionisti e giurati sono nativi e vantano una lunga esperienza nella traduzione di testi turistici, storici, tecnici e di architettura.
3

Speakeraggio per audioguide

Disponiamo di un vasto team di speaker sia uomo che donna in numerose lingue. Tutte le tracce audio sono registrare in studi di registrazione con strumentazione professionale e un'ottima qualità.  
Produzione audio per audioguide: speakeraggio professionale per audioguida

25

traduttori nativi

35

speaker professionisti

20

lingue disponibili

+1000

testi parlati

Di seguito si riportano alcuni esempi di registrazioni effettuate da Bluehertz.

Nota: La qualità dell'audio è stata ridotta per diminuire il tempo necessario per il download

Audioguida Il Colosseo di Roma

- Speaker Italiano
- Formato mp3

Audioguida Firenze, Piazza del Duomo

- Speaker Italiano
- Formato mp3

Audioguida Parco Nazionale del Teide

- Speaker Italiano
- Formato mp3

Audioguida di Monaco , Introduzzione

- Speaker Italiano
- Formato mp3

Audioguida Moschea Cristo della Luce

- Speaker Italiano
- Formato mp3

Audioguida Parco Nazionale Cabañeros

- Speaker Italiano
- Formato mp3

Audioguida Cattedrale di Berlino

- Speaker Italiano
- Formato mp3

Audioguida Londra, Tower Bridge

- Speaker Italiano
- Formato mp3

Audioguida Aranjuez Teatralizzato

- Speaker Inglese
- Formato mp3

Audioguida Museo dell'automobile

- Speaker Inglese
- Formato mp3

Audioguida Infantile Teatralizzato

- Speaker Inglese
- Formato mp3

Audioguida Cattedrale del Vino

- Speaker Inglese
- Formato mp3

Audioguida Castello di Santa Florentina

- Speaker Coreano
- Formato mp3

Audioguida Castello di Santa Florentina

- Speaker Cinese mandarino
- Formato mp3

Audioguida Santuario la Cinta

- Speaker Portoghese
- Formato mp3

Audioguida Rio Sotterraneo

- Speaker Russo
- Formato mp3

Audioguida Cattedrale del Vino

- Speaker Francese
- Formato mp3

Audioguida Aranjuez teatralizzati

- Speaker Spagnolo
- Formato mp3

Audioguida Funivia Pico del Teide 

- Speaker Polacco
- Formato mp3

Audioguida Visita in fabbrica

- Speaker Tedesco
- Formato mp3

Audioguide, audioguida, accessori, caricabatterie

Audioguida

Audioguide, Videoguida, Audioguide multimediali,
Audio guida con antenna GPS caricabatterie, accessori.

Radioguida, radioguide, tour guide, valigia di ricarica

Radioguida

Radio guide, sistema per visite guidate, valigia di ricarica, cuffie.

Applicazioni di audioguida, App di audioguide, Web App

Applicazioni mobili

Audioguida App. Applicazioni native scaricabili. Applicazioni Web (Web App).

Contenuti per audioguide, produzione audio per audioguida

Contenuti per audioguide

Tracce audio, commenti audio per audioguida, Accesibilità, realtà aumentata e virtuale per audioguide.